- reintegrar
- v.1 to reinstate (a un puesto).2 to repay, to reimburse (money).3 to reincorporate, to re-instate, to reinstate.Ricardo reintegró a María Richard reincorporated Mary.4 to reintegrate, to refund, to reimburse, to reinstate.Lisa reintegró el dinero de caja chica Lisa reintegrated petty cash.* * *reintegrar► verbo transitivo1 (reincorporar) to reinstate, restore2 (pagar) to refund, reimburse; (banco) to credit► verbo pronominal reintegrarse1 (volver a ejercer) to return (a, to)■ se reintegró a su puesto he returned to his job2 (recobrarse) to recover* * *1. VT1) (=restituir, reconstituir) to reintegrate2) [+ persona] to reinstate (a in)3) (Econ) [+ dinero] to pay back
reintegrar a algn una cantidad — to refund o pay back a sum to sb
le han reintegrado todos sus gastos — he has been reimbursed for all his expenses
4) [+ documento] to attach a fiscal stamp to2.See:* * *1.verbo transitivo1) <persona> (a cargo) to reinstate; (a comunidad) to reintegratereintegrar a alguien A or EN algo: la reintegraron a or en su puesto she was reinstated in her post; reintegrar a un paciente a or en la comunidad — to reintegrate a patient into the community
2) (frml) <depósito> to refund, return; <gastos> to reimburse; <préstamo> to repay; <propriedad/bien> to hand back, return2.reintegrarse v pron to returnreintegrarse A algo — to return to something
reintegrarse en la comunidad — to reintegrate into the community
* * *= reintegrate.Ex. This article suggests that much of the time and money that has been devoted to user education should be invested instead in reintegrating information skills with the curriculum.* * *1.verbo transitivo1) <persona> (a cargo) to reinstate; (a comunidad) to reintegratereintegrar a alguien A or EN algo: la reintegraron a or en su puesto she was reinstated in her post; reintegrar a un paciente a or en la comunidad — to reintegrate a patient into the community
2) (frml) <depósito> to refund, return; <gastos> to reimburse; <préstamo> to repay; <propriedad/bien> to hand back, return2.reintegrarse v pron to returnreintegrarse A algo — to return to something
reintegrarse en la comunidad — to reintegrate into the community
* * *= reintegrate.Ex: This article suggests that much of the time and money that has been devoted to user education should be invested instead in reintegrating information skills with the curriculum.
* * *reintegrar [A1 ]vtA ‹persona› (a un cargo) to reinstate; (a una comunidad) to reintegrate reintegrar a algn A or EN algo:solicitó ser reintegrado a or en su puesto she asked to be reinstated in her postun intento de reintegrar a estos pacientes a or en la comunidad an attempt to reintegrate these patients into the communityB (frml); ‹depósito› to refund, return; ‹gastos› to reimburse; ‹préstamo› to repayel nuevo gobierno le reintegró las tierras the new government handed back o returned his landC (Esp frml) ‹documento› to attach a fiscal stamp to■ reintegrarsev pronto return reintegrarse A algo to return TO sthse reintegró al trabajo/al equipo he returned to work/to the teamtuvo problemas para reintegrarse en la comunidad she found it difficult to fit back into o to reintegrate into the community* * *
reintegrar (conjugate reintegrar) verbo transitivo
1 ‹persona› (a cargo) to reinstate;
(a la comunidad) to reintegrate;
reintegrar a algn A or EN algo ‹a cargo› to reinstate sb in sth;
‹a la comunidad› to reintegrate sb into sth
2 (frml) ‹depósito› to refund, return;
‹gastos› to reimburse;
‹préstamo› to repay
reintegrarse verbo pronominal
to return;
reintegrarse A algo ‹a trabajo/equipo› to return to sth;◊ reintegrarse en la comunidad to reintegrate into the community
reintegrar verbo transitivo
1 (una cantidad) to refund, repay, reimburse
2 (a un trabajo, cargo, etc) to reinstate
(a la sociedad, comunidad) to reintegrate
'reintegrar' also found in these entries:
English:
reinstate
- reintegrate
* * *reintegrar♦ vt1. [a un puesto] to reinstate (a in)2. [gastos] to reimburse, to refund;[préstamo] to repay3. [documento] to put a fiscal stamp on♦ See also the pronominal verb reintegrarse* * *reintegrarv/t reinstate; dinero refund (a to)* * *reintegrar vt1) : to reintegrate, reinstate2) : to refund, to reimburse♦ See also the reflexive verb reintegrarse
Spanish-English dictionary. 2013.